If ten years ago, I had made a list of sentences I would never write in a review, surely ”enjoying a Bob Odenkirk action movie” would have to have been one of them. And yet that reality has come to pass and mostly successfully, if somehow both broad and shallow. Odenkirk’s reinvention as a solid …