HBO Max has renewed the Max Original drama series Tokyo Vice for a second season. From Endeavor Content and WOWOW, Japan’s leading premium pay TV broadcaster, the first season, which debuted in April, is available to stream on HBO Max. Loosely inspired by American journalist Jake Adelstein’s non-fiction, first-hand account of the Tokyo Metropolitan Police …